சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.083   തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു   നീല നല് മാമിടറ്റന്; ഇറൈവന്;
பண் - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4-qqCFEZS0E
Audio: https://sivaya.org/audio/2.083 NeelaMaaMidatran.mp3
2.089   തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു   അറൈയുമ് പൂമ്പുനലോടുമ് ആടു അരവച്
பண் - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AezGyWRib9k
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DB8qB3kmj4U
3.089   തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു   തിരുന്തു മാ കളിറ്റു ഇള
பண் - ചാതാരി   (തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qxnlxhDjPz4

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.083   നീല നല് മാമിടറ്റന്; ഇറൈവന്;  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
നീല നല് മാമിടറ്റന്; ഇറൈവന്; ചിനത്ത നെടുമാ ഉരിത്ത,
നികര് ഇല്
ചേല് അന കണ്ണി വണ്ണമ് ഒരുകൂറു ഉരുക് കൊള്,
തികഴ് തേവന്; മേവു പതിതാന്
വേല് അന കണ്ണിമാര്കള് വിളൈയാടുമ് ഓചൈ, വിഴവു
ഓചൈ, വേത ഒലിയിന്,
ചാല നല് വേലൈ ഓചൈ, തരു മാട വീതി കൊടി ആടു
കൊച്ചൈവയമേ.

[1]
വിടൈ ഉടൈ അപ്പന്; ഒപ്പു ഇല് നടമ് ആട വല്ല
വികിര്തത്തു ഉരുക് കൊള് വിമലന്;
ചടൈ ഇടൈ വെള് എരുക്കമലര്, കങ്കൈ, തിങ്കള്, തക
വൈത്ത ചോതി; പതിതാന്
മടൈ ഇടൈ അന്നമ് എങ്കുമ് നിറൈയപ് പരന്തു കമലത്തു
വൈകുമ്, വയല്ചൂഴ്,
കൊടൈ ഉടൈ വണ്കൈയാളര് മറൈയോര്കള് എന്റുമ്
വളര്കിന്റ, കൊച്ചൈവയമേ.

[2]
പട അരവു ആടു മുന് കൈ ഉടൈയാന്, ഇടുമ്പൈ
കളൈവിക്കുമ് എങ്കള് പരമന്,
ഇടമ് ഉടൈ വെണ് തലൈക് കൈ പലി കൊള്ളുമ് ഇന്പന്,
ഇടമ് ആയ ഏര് കൊള് പതിതാന്
നടമ് ഇട മഞ്ഞൈ, വണ്ടു മതു ഉണ്ടു പാടുമ് നളിര്
ചോലൈ, കോലു കനകക്
കുടമ് ഇടു കൂടമ് ഏറി വളര് പൂവൈ നല്ല മറൈ ഓതു,
കൊച്ചൈവയമേ.

[3]
എണ് തിചൈ പാലര് എങ്കുമ് ഇയലിപ് പുകുന്തു, മുയല്വു ഉറ്റ
ചിന്തൈ മുടുകി,
പണ്ടു, ഒളി തീപ മാലൈ, ഇടു തൂപമോടു പണിവു ഉറ്റ
പാതര് പതിതാന്
മണ്ടിയ വണ്ടല് മിണ്ടി വരുമ് നീര പൊന്നി വയല് പായ,
വാളൈ കുഴുമിക്
കുണ്ടു അകഴ് പായുമ് ഓചൈ പടൈ നീടു അതു എന്ന
വളര്കിന്റ കൊച്ചൈവയമേ.

[4]
പനി വളര് മാമലൈക്കു മരുകന്, കുപേരനൊടു തോഴമൈക്
കൊള് പകവന്,
ഇനിയന അല്ലവറ്റൈ ഇനിതു ആക നല്കുമ് ഇറൈവന്(ന്),
ഇടമ്കൊള് പതിതാന്
മുനിവര്കള് തൊക്കു, മിക്ക മറൈയോര്കള് ഓമമ് വളര്
തൂമമ് ഓടി അണവി,
കുനിമതി മൂടി, നീടുമ് ഉയര് വാന് മറൈത്തു നിറൈകിന്റ
കൊച്ചൈവയമേ.

[5]
പുലി അതള് കോവണങ്കള് ഉടൈ ആടൈ ആക
ഉടൈയാന്, നിനൈക്കുമ് അളവില്
നലിതരു മുപ്പുരങ്കള് എരിചെയ്ത നാതന്, നലമാ ഇരുന്ത
നകര്താന്
കലി കെട അന്തണാളര്, കലൈ മേവു ചിന്തൈ ഉടൈയാര്,
നിറൈന്തു വളര,
പൊലിതരു മണ്ടപങ്കള് ഉയര് മാടമ് നീഈടു വരൈ മേവു
കൊച്ചൈവയമേ.

[6]
മഴൈ മുകില് പോലുമ് മേനി അടല് വാള് അരക്കന്
മുടിയോടു തോള്കള് നെരിയ,
പിഴൈ കെട, മാ മലര്പ്പൊന് അടി വൈത്ത പേയൊടു
ഉടന് ആടി മേയ പതിതാന്
ഇഴൈ വളര് അല്കുല് മാതര് ഇചൈ പാടി ആട, ഇടുമ്
ഊചല് അന്ന കമുകിന്
കുഴൈ തരു കണ്ണി വിണ്ണില് വരുവാര്കള് തങ്കള് അടി
തേടു കൊച്ചൈവയമേ.

[8]
വണ്ടു അമര് പങ്കയത്തു വളര്വാനുമ്, വൈയമ് മുഴുതു
ഉണ്ട മാലുമ്, ഇകലി,
കണ്ടിട ഒണ്ണുമ് എന്റു കിളറി, പറന്തുമ്, അറിയാത
ചോതി പതിതാന്
നണ്ടു ഉണ, നാരൈ ചെന്നെല് നടുവേ ഇരുന്തു; വിരൈ
തേരൈ പോതുമ് മടുവില്
പുണ്ടരികങ്കളോടു കുമുതമ് മലര്ന്തു വയല് മേവു
കൊച്ചൈവയമേ.

[9]
കൈയിനില് ഉണ്ടു മേനി ഉതിര് മാചര് കുണ്ടര്, ഇടു
ചീവരത്തിന് ഉടൈയാര്,
മെയ് ഉരൈയാത വണ്ണമ് വിളൈയാട വല്ല വികിര്തത്തു
ഉരുക് കൊള് വിമലന്
പൈ ഉടൈ നാക വായില് എയിറു ആര മിക്ക കുരവമ് പയിന്റു
മലര,
ചെയ്യിനില് നീലമ് മൊട്ടു വിരിയക് കമഴ്ന്തു മണമ് നാറു
കൊച്ചൈവയമേ.

[10]
ഇറൈവനൈ, ഒപ്പു ഇലാത ഒളി മേനിയാനൈ, ഉലകങ്കള്
ഏഴുമ് ഉടനേ
മറൈതരു വെള്ളമ് ഏറി വളര് കോയില് മന്നി ഇനിതാ
ഇരുന്ത മണിയൈ,
കുറൈവു ഇല ഞാനമ് മേവു കുളിര് പന്തന് വൈത്ത
തമിഴ്മാലൈ പാടുമവര്, പോയ്,
അറൈ കഴല് ഈചന് ആളുമ് നകര് മേവി, എന്റുമ് അഴകാ
ഇരുപ്പതു അറിവേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
2.089   അറൈയുമ് പൂമ്പുനലോടുമ് ആടു അരവച്  
പണ് - പിയന്തൈക്കാന്താരമ്   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
അറൈയുമ് പൂമ്പുനലോടുമ് ആടു അരവച് ചടൈതന് മേല്
പിറൈയുമ് ചൂടുവര്; മാര്പില് പെണ് ഒരു പാകമ് അമര്ന്താര്
മറൈയിന് ഒല്ലൊലി ഓവാ മന്തിര വേള്വി അറാത,
കുറൈവു ഇല് അന്തണര് വാഴുമ്, കൊച്ചൈ വയമ്
അമര്ന്താരേ.

[1]
ചുണ്ണത്തര്; തോലൊടു നൂല് ചേര് മാര്പിനര്; തുന്നിയ
പൂതക്
ക(ണ്)ണത്തര്; വെങ്കനല് ഏന്തിക് കങ്കുല് നിന്റു ആടുവര്
കേടു ഇല്
എണ്ണത്തര് കേള്വി നല് വേള്വി അറാതവര്, മാല് എരി
ഓമ്പുമ്
വണ്ണത്ത അന്തണര് വാഴുമ് കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[2]
പാലൈ അന്ന വെണ് നീറു പൂചുവര്; പല്ചടൈ താഴ,
മാലൈ ആടുവര്; കീത മാ മറൈ പാടുതല് മകിഴ്വര്
വേലൈ മാല്കടല് ഓതമ് വെണ് തിരൈ കരൈ മിചൈ
വിളങ്കുമ്
കോല മാ മണി ചിന്തുമ് കൊച്ചൈ വയമ് അമര്ന്താരേ.

[3]
കടി കൊള് കൂവിളമ് മത്തമ് കമഴ് ചടൈ നെടു മുടിക്കു
അണിവര്;
പൊടികള് പൂചിയ മാര്പിന് പുനൈവര്; നല് മങ്കൈ ഒര്പങ്കര്
കടി കൊള് നീടു ഒലി, ചങ്കിന് ഒലിയൊടു, കലൈ ഒലി,
തുതൈന്തു,
കൊടികള് ഓങ്കിയ മാടക് കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[4]
ആടല് മാ മതി ഉടൈയാര്; ആയിന പാരിടമ് ചൂഴ,
വാടല് വെണ്തലൈ ഏന്തി, വൈയകമ് ഇടു പലിക്കു ഉഴല്വാര്
ആടല് മാ മടമഞ്ഞൈ അണി തികഴ് പേടൈയൊടു ആടിക്
കൂടു തണ്പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കൊച്ചൈവയമ് അമര്ന്താരേ.

[5]
മണ്ടു കങ്കൈയുമ് അരവുമ് മല്കിയ വളര് ചടൈ തന്മേല്
തുണ്ട വെണ്പിറൈ അണിവര്; തൊല്വരൈ വില് അതു ആക,
വിണ്ട താനവര് അരണമ് വെവ് അഴല് എരി കൊള,
വിടൈമേല്
കൊണ്ട കോലമ് അതു ഉടൈയാര് കൊച്ചൈവയമ്
അമര്ന്താരേ.

[6]
അന്റു അ(വ്) ആല് നിഴല് അമര്ന്തു അറ ഉരൈ
നാല്വര്ക്കു അരുള
പൊന്റിനാര് തലൈ ഓട്ടില് ഉണ്പതു, പൊരുകടല്
ഇലങ്കൈ
വെന്റി വേന്തനൈ ഒല്ക ഊന്റിയ വിരലിനര് വാന് തോയ്
കുന്റമ് അന്ന പൊന് മാടക് കൊച്ചൈ വയമ്
അമര്ന്താരേ.

[8]
ചീര് കൊള് മാ മലരാനുമ് ചെങ്കണ്മാല് എന്റു ഇവര്
ഏത്ത,
ഏര് കൊള് വെവ് അഴല് ആകി എങ്കുമ് ഉറ നിമിര്ന്താരുമ്;
പാര്, കൊള് വിണ്, അഴല്, കാല്, നീര്, പണ്പിനര്
പാല്മൊഴിയോടുമ്,
കൂര് കൊള് വേല് വലന് ഏന്തി, കൊച്ചൈവയമ്
അമര്ന്താരേ.

[9]
കുണ്ടര്, വണ് തുവര് ആടൈ പോര്ത്തതു ഒര്
കൊള്കൈയിനാര്കള്
മിണ്ടര് പേചിയ പേച്ചു മെയ് അല; മൈ അണി കണ്ടര്,
പണ്ടൈ നമ് വിനൈ തീര്ക്കുമ് പണ്പിനര്,
ഒണ്കൊടിയോടുമ്
കൊണ്ടല് ചേര് മണി മാടക് കൊച്ചൈ വയമ്
അമര്ന്താരേ.

[10]
കൊന്തു അണി പൊഴില് ചൂഴ്ന്ത കൊച്ചൈവയ നകര് മേയ
അന്തണന് അടി ഏത്തുമ് അരുമറൈ ഞാനചമ്പന്തന്
ചന്തമ് ആര്ന്തു അഴകു ആയ തണ് തമിഴ് മാലൈ വല്ലോര്,
പോയ്,
മുന്തി വാനവരോടുമ് പുക വലര്; മുനൈ, കെട, വിനൈയേ.

[11]

Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്   തിരുക്കടൈക്കാപ്പു  
3.089   തിരുന്തു മാ കളിറ്റു ഇള  
പണ് - ചാതാരി   (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊച്ചൈവയമ് (ചീര്കാഴി) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ഉടനുറൈ അരുള്മികു തിരുവടികള് പോറ്റി )
തിരുന്തു മാ കളിറ്റു ഇള മരുപ്പൊടു തിരള് മണിച് ചന്തമ് ഉന്തി,
കുരുന്തു മാ കുരവമുമ് കുടചമുമ് പീലിയുമ് ചുമന്തു കൊണ്ടു,
നിരന്തു മാ വയല് പുകു നീടു കോട്ടാറു ചൂഴ് കൊച്ചൈ മേവിപ്
പൊരുന്തിനാര് തിരുന്തു അടി പോറ്റി വാഴ്, നെഞ്ചമേ! പുകല് അതു ആമേ.

[1]
ഏലമ് ആര് ഇലവമോടു ഇനമലര്ത് തൊകുതി ആയ് എങ്കുമ് നുന്തി,
കോല മാ മിളകൊടു കൊഴുങ് കനി കൊന്റൈയുമ് കൊണ്ടു, കോട്ടാറു
ആലിയാ, വയല് പുകുമ് അണിതരു കൊച്ചൈയേ നച്ചി മേവുമ്
നീലമ് ആര് കണ്ടനൈ നിനൈ, മട നെഞ്ചമേ! അഞ്ചല്, നീയേ!

[2]
പൊന്നുമ് മാ മണി കൊഴിത്തു, എറി പുനല്, കരൈകള് വായ് നുരൈകള് ഉന്തി,
കന്നിമാര് മുലൈ നലമ് കവര വന്തു ഏറു കോട്ടാറു ചൂഴ
മന്നിനാര് മാതൊടുമ് മരുവു ഇടമ് കൊച്ചൈയേ മരുവിന്, നാളുമ്
മുന്നൈ നോയ് തൊടരുമ് ആറു ഇല്ലൈ കാണ്, നെഞ്ചമേ!
അഞ്ചല്, നീയേ!

[3]
കന്തമ് ആര് കേതകൈച് ചന്തനക്കാടു ചൂഴ് കതലി മാടേ
വന്തു, മാ വള്ളൈയിന് പവര് അളിക് കുവളൈയൈച് ചാടി ഓട,
കൊന്തു വാര് കുഴലിനാര് കുതി കൊള് കോട്ടാറു ചൂഴ് കൊച്ചൈ മേയ
എന്തൈയാര് അടി നിനൈന്തു, ഉയ്യല് ആമ്, നെഞ്ചമേ!
അഞ്ചല്, നീയേ!

[4]
മറൈ കൊളുമ് തിറലിനാര് ആകുതിപ് പുകൈകള് വാന് അണ്ട മിണ്ടി
ചിറൈ കൊളുമ് പുനല് അണി ചെഴു മതി തികഴ് മതില് കൊച്ചൈ തന്പാല്,
ഉറൈവു ഇടമ് എന മനമ് അതു കൊളുമ്, പിരമനാര് ചിരമ് അറുത്ത,
ഇറൈവനതു അടി ഇണൈ ഇറൈഞ്ചി വാഴ്, നെഞ്ചമേ!
അഞ്ചല്, നീയേ!

[5]
ചുറ്റമുമ് മക്കളുമ് തൊക്ക അത് തക്കനൈച് ചാടി, അന്റേ,
ഉറ്റ മാല്വരൈ ഉമൈ നങ്കൈയൈപ് പങ്കമാ ഉള്കിനാന്, ഓര്
കുറ്റമ് ഇല് അടിയവര് കുഴുമിയ വീതി ചൂഴ് കൊച്ചൈ മേവി
നല്-തവമ് അരുള് പുരി നമ്പനൈ നമ്പിടായ്, നാളുമ്, നെഞ്ചേ!

[6]
കൊണ്ടലാര് വന്തിട, കോല വാര് പൊഴില്കളില് കൂടി, മന്തി
കണ്ട വാര്കഴൈ പിടിത്തു ഏറി, മാ മുകില്തനൈക് കതുവു കൊച്ചൈ,
അണ്ട വാനവര്കളുമ് അമരരുമ് മുനിവരുമ് പണിയ, ആലമ്
ഉണ്ട മാ കണ്ടനാര് തമ്മൈയേ ഉള്കു, നീ! അഞ്ചല്, നെഞ്ചേ!

[7]
അടല് എയിറ്റു അരക്കനാര് നെരുക്കി, മാമലൈ എടുത്തു,
ആര്ത്ത വായ്കള്
ഉടല് കെട, തിരുവിരല് ഊന്റിനാര് ഉറൈവു ഇടമ് ഒളി കൊള് വെള്ള
മടല് ഇടൈപ് പവളമുമ് മുത്തമുമ് തൊത്തു വണ് പുന്നൈ മാടേ,
പെടൈയൊടുമ് കുരുകു ഇനമ് പെരുകു തണ് കൊച്ചൈയേ
പേണു, നെഞ്ചേ!

[8]
അരവിനില്-തുയില് തരുമ് അരിയുമ്, നല് പിരമനുമ്, അന്റു, അയര്ന്തു
കുരൈകഴല്, തിരുമുടി, അളവു ഇട അരിയവര് കോങ്കു ചെമ്പൊന്
വിരി പൊഴില് ഇടൈ മികു മലൈമകള് മകിഴ്തര വീറ്റിരുന്ത
കരിയ നല് മിടറു ഉടൈക് കടവുളാര് കൊച്ചൈയേ കരുതു,
നെഞ്ചേ!

[9]
കടു മലി ഉടല് ഉടൈ അമണരുമ്, കഞ്ചി ഉണ് ചാക്കിയരുമ്,
ഇടുമ് അറ ഉരൈതനൈ ഇകഴ്പവര് കരുതുമ് നമ് ഈചര്; വാനോര്
നടു ഉറൈ നമ്പനൈ; നാല്മറൈയവര് പണിന്തു ഏത്ത, ഞാലമ്
ഉടൈയവന്; കൊച്ചൈയേ ഉള്കി വാഴ്, നെഞ്ചമേ! അഞ്ചല്, നീയേ!

[10]
കായ്ന്തു തമ് കാലിനാല് കാലനൈച് ചെറ്റവര്, കടി കൊള്
കൊച്ചൈ
ആയ്ന്തു കൊണ്ടു ഇടമ് എന ഇരുന്ത നല് അടികളൈ, ആതരിത്തേ
ഏയ്ന്ത തൊല്പുകഴ് മികുമ് എഴില്മറൈ ഞാനചമ്പന്തന് ചൊന്ന
വായ്ന്ത ഇമ് മാലൈകള് വല്ലവര് നല്ലര്, വാന് ഉലകിന്
മേലേ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list